Przejdź do treści
Darmowa wycena

Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe są przetwarzane w związku z korzystaniem ze strony alchemiatekstu.pl, w jakim celu, jak długo i jakie prawa Ci przysługują.

1. Administrator danych

Administratorem danych jest Agata Pieniażek, prowadząca(-y) działalność nierejestrowaną pod nazwą „Alchemia Tekstu” (dalej: „Administrator”). Kontakt w sprawach danych osobowych:

  • e-mail: biuro@alchemiatekstu.pl
  • telefon: +48 505 406 357
  • adres do korespondencji: Józefa Piłsudskiego 13 Skr. Pocz. 84 42-400 Zawiercie

2. Jakie dane przetwarzam, w jakim celu i na jakiej podstawie

a) Zapytanie o wycenę (formularz), e-mail i telefon. Przetwarzam dane, które podajesz: imię, adres e-mail, numer telefonu, rodzaj usługi, termin, liczbę znaków, treść wiadomości oraz przesłany plik z tekstem. Cel: przygotowanie wyceny, kontakt w sprawie zlecenia, a następnie zawarcie i wykonanie umowy. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie mogę przygotować wyceny.

b) Rozliczenia. Dane potrzebne do rozliczenia zlecenia (np. rachunku i ewidencji sprzedaży). Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki z przepisów podatkowych).

c) Dochodzenie i obrona przed roszczeniami. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora).

d) Statystyki odwiedzin i pomiar skuteczności reklam — tylko za Twoją zgodą. Jeśli wyrazisz zgodę w banerze, strona korzysta z narzędzi opisanych w punkcie 3. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz art. 399 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać.

3. Pliki cookie i podobne technologie

Niezbędne — działają zawsze, bo bez nich strona i formularz nie działałyby poprawnie: zapamiętanie Twojego wyboru w banerze zgód (w pamięci przeglądarki) oraz zabezpieczenie formularza przed spamem.

Analityczne (za zgodą) — Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd): statystyki odwiedzin, np. liczba wyświetleń stron i wysłanych zapytań. Pliki cookie m.in. _ga, _ga_*.

Marketingowe (za zgodą) — pomiar skuteczności reklam, czyli sprawdzenie, czy osoba, która kliknęła reklamę, wysłała później zapytanie:

  • Google Ads (Google Ireland Ltd), pliki cookie m.in. _gcl_*;
  • Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd — Facebook, Instagram), pliki cookie m.in. _fbp, _fbc;
  • ChatGPT Ads — piksel pomiarowy OpenAI, pliki cookie __oppref, __obref;

Mierzone są wyłącznie: wyświetlenie strony, kliknięcie numeru telefonu lub adresu e-mail oraz fakt wysłania zapytania o wycenę (z losowym numerem, aby nie liczyć go dwa razy). Do tych firm nie trafia treść formularza, przesłane pliki, imię, adres e-mail, numer telefonu ani numer zgłoszenia. Bez Twojej zgody skrypty tych firm w ogóle się nie wczytują; jeśli przeglądarka wysyła sygnał „Global Privacy Control” lub „Do Not Track”, pomiar pozostaje wyłączony.

Zmiana lub wycofanie zgody: w każdej chwili przez przycisk „Ustawienia prywatności” na stronie. Po wycofaniu zgody pliki cookie pomiaru są usuwane. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Pliki cookie możesz też usunąć w ustawieniach przeglądarki.

4. Komu przekazuję dane

Dane mogą być przekazywane wyłącznie podmiotom, które pomagają w prowadzeniu strony i działalności:

  • dostawcy hostingu strony i poczty e-mail: Seo Host sp z o o;
  • za Twoją zgodą: Google Ireland Ltd, Meta Platforms Ireland Ltd, OpenAI — w zakresie opisanym w punkcie 3.

Nie sprzedaję danych osobowych.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Google Ireland Ltd, Meta Platforms Ireland Ltd, OpenAI mogą przetwarzać dane także w USA. Odbywa się to na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO — decyzji Komisji Europejskiej w sprawie EU–US Data Privacy Framework (wobec firm nim objętych) lub standardowych klauzul umownych. Szczegóły znajdziesz w politykach prywatności tych firm.

6. Jak długo przechowuję dane

  • Zapytanie o wycenę, po którym nie doszło do zlecenia: do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu.
  • Dane związane ze zleceniem: do upływu terminów przedawnienia roszczeń.
  • Dokumenty rozliczeniowe: przez okres wymagany przepisami podatkowymi (co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego).
  • Przesłane pliki z tekstem: do zakończenia zlecenia, a następnie są usuwane w ciągu 30 dni, chyba że uzgodnimy inaczej.
  • Dane z plików cookie: do wycofania zgody lub wygaśnięcia pliku cookie.

7. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia danych, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Aby skorzystać z tych praw, napisz na biuro@alchemiatekstu.pl.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

8. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu.

9. Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana, np. po zmianie używanych narzędzi. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.

Ostatnia aktualizacja: 3 października 2026.

Korekta, redakcja i wsparcie przy każdym rodzaju tekstu

Agata Pieniążek
Każdy tekst ma w sobie coś, co warto wydobyć.

O nas

Agata Pieniążek

Założycielka Alchemii Tekstu. Zajmuje się redakcją, korektą i opracowaniem tekstów, dbając o język, strukturę, logikę wywodu, styl i spójność treści. Jej praca obejmuje teksty akademickie, książki, artykuły, materiały edukacyjne, prezentacje, przemówienia i treści użytkowe.

Z usług Alchemii Tekstu korzystają studenci, autorzy, firmy i instytucje, które potrzebują wsparcia na różnych etapach pracy nad tekstem, od uporządkowania materiału i redakcji po korektę oraz przygotowanie finalnej wersji.

Magister filologii polskiejUniwersytet Gdański
Kilkuletnie doświadczeniew pracy z tekstem
01Dobre teksty mają większą moc

Jak pracujemy

Od pomysłu do gotowego tekstu

  1. 01

    Poznajemy materiał

    Zapoznajemy się z tekstem, jego celem i przeznaczeniem. Sprawdzamy, na jakim jest etapie i jakiego rodzaju pracy wymaga.

  2. 02

    Ustalamy zakres

    Dobieramy potrzebne działania, określamy termin i koszt oraz omawiamy sposób współpracy.

  3. 03

    Dopracowujemy tekst

    Przechodzimy do redakcji, korekty lub opracowania zgodnie z ustalonym zakresem. Po zakończeniu przekazujemy gotowy materiał i, jeśli jest taka potrzeba, omawiamy wprowadzone zmiany.

Przy projektach wymagających specjalistycznej wiedzy współpracujemy z redaktorami, korektorami i ekspertami z odpowiednich dziedzin.

Profesjonalna redakcja. Prawdziwe historie.02

Dotknij usługi, aby zobaczyć szczegóły

03Dobre teksty mają większą moc
01

Korekta i redakcja

Dopracowujemy teksty tak, aby brzmiały naturalnie, były zrozumiałe i robiły najlepsze możliwe wrażenie. Łączymy dbałość o szczegóły z wyczuciem stylu i kontekstu, dzięki czemu Twój tekst zyskuje klarowność, spójność i profesjonalny wygląd.

Co obejmują nasze działania?

  • korektę językową (ortografię, interpunkcję, składnię);
  • poprawę stylu i przejrzystości;
  • sprawdzenie spójności i logiki wywodu;
  • usunięcie powtórzeń i nieścisłości;
  • przygotowanie tekstu do publikacji.

Jakie teksty?

  • książki, artykuły, raporty i prace naukowe;
  • teksty na strony internetowe i materiały marketingowe;
  • dokumenty firmowe, oferty, broszury;
  • teksty edukacyjne i popularnonaukowe;
  • inne treści wymagające profesjonalnego opracowania.

Jak pracujemy?

  1. Analizujemy Twój tekst i ustalamy zakres prac.
  2. Wprowadzamy poprawki i redakcyjne sugestie.
  3. Przekazujemy tekst z czytelnymi oznaczeniami zmian.
  4. Na życzenie konsultujemy poprawki i omawiamy wątpliwości.
Poproś o wycenę
Profesjonalna redakcja. Prawdziwe historie.04

Artykuły

Wiedza. Doświadczenie. Lepsze teksty.

05Dobre teksty mają większą moc
1 min czytania
02

Stała współpraca przy prowadzeniu mediów społecznościowych – pomysł, tekst, regularność

Od dłuższego czasu współpracuję z klientką, która zleciła mi obsługę treści na swoich mediów społecznościowych. W ramach tej…

Od dłuższego czasu współpracuję z klientką, która zleciła mi obsługę treści na swoich mediów społecznościowych. W ramach tej współpracy odpowiadam za przygotowywanie pomysłów na posty, pisanie ich treści oraz – w razie potrzeby – redagowanie tekstów dostarczonych przez klientkę. To projekt długoterminowy, który wymaga regularności, elastyczności i wyczucia komunikacyjnego. Od strategii do konkretnych treści Zanim zaczęłyśmy działać na bieżąco, wspólnie ustaliłyśmy charakter komunikacji, grupę docelową, a także tematykę i ton wypowiedzi. Klientka miała już swoją wizję – ja pomogłam ją uporządkować i przełożyć na język konkretnych publikacji. Co miesiąc przygotowuję…

Czytaj dalej : Stała współpraca przy prowadzeniu mediów społecznościowych – pomysł, tekst, regularność
1 min czytania
03

Redakcja pracy dyplomowej z rolnictwa

Choć rolnictwo nie jest tematem, z którym najczęściej kojarzy się korekta językowa, to właśnie z taką specjalistyczną pracą…

Choć rolnictwo nie jest tematem, z którym najczęściej kojarzy się korekta językowa, to właśnie z taką specjalistyczną pracą dyplomową miałam ostatnio przyjemność pracować. Autorem tekstu był słuchacz studiów podyplomowych, który chciał mieć pewność, że jego praca końcowa z zakresu nowoczesnych metod uprawy została napisana poprawnie i z zachowaniem standardów akademickich. Tekst miał solidną bazę merytoryczną – moim zadaniem było zadbać o jego język, strukturę i spójność. Od języka technicznego do przejrzystego stylu akademickiego Praca zawierała specjalistyczne nazewnictwo związane z agrotechniką, nawożeniem i ochroną roślin – dlatego kluczowe było zachowanie precyzji…

Czytaj dalej : Redakcja pracy dyplomowej z rolnictwa
1 min czytania
04

Przemówienie – kiedy liczy się każde słowo

Słowo ma moc – zwłaszcza w polityce. Ostatnio miałam okazję współpracować z osobą, która stawia pierwsze kroki w…

Słowo ma moc – zwłaszcza w polityce. Ostatnio miałam okazję współpracować z osobą, która stawia pierwsze kroki w działalności publicznej i potrzebowała wsparcia przy napisaniu swojego pierwszego oficjalnego przemówienia. To było wymagające, ale bardzo satysfakcjonujące zlecenie, w którym trzeba było połączyć językową precyzję, wyczucie tonu i świadomość odbiorcy. Jasny przekaz, przemyślana struktura Podczas przygotowywania przemówienia kluczowe było uchwycenie indywidualnego stylu mówcy, ale też zadbanie o to, by treść była zrozumiała, sugestywna i odpowiednio wyważona. Wspólnie ustaliliśmy najważniejsze punkty wystąpienia, jego cel, grupę odbiorców i charakter wydarzenia. Na tej podstawie stworzyłam…

Czytaj dalej : Przemówienie – kiedy liczy się każde słowo
Wszystkie artykuły
Profesjonalna redakcja. Prawdziwe historie.06

Kontakt

Porozmawiajmy
o Twoim tekście

Dobre teksty
zaczynają się
od rozmowy.

07Dobre teksty mają większą moc
  • +48 505 406 357Poniedziałek – piątek, 8.30 – 17
    Możesz
    po prostu
    zadzwonić.
  • biuroalchemiatekstu.plOdpowiadamy zwykle w ciągu 24 godzin.
    Napisz,
    co potrzebujesz.
  • Pracujemy z klientami z całej PolskiZdalnie i stacjonarnie (Trójmiasto).
    Blisko,
    również online.

Masz pytania, wątpliwości albo nietypowy projekt? Napisz lub zadzwoń – z przyjemnością porozmawiamy i podpowiemy najlepsze rozwiązanie.

Darmowa wycena
Dobre teksty mają swój kierunek.
Profesjonalna redakcja. Prawdziwe historie.08

Darmowa wycena

Prześlij tekst lub opisz projekt – przygotujemy wycenę.

01 Rodzaj materiału
02 Zakres prac
03 Prześlij plik z tekstem

Część 1 z 2 · przewiń dalej – termin i dane kontaktowe

09Dobre teksty mają większą moc

Darmowa wycena · część 2 z 2

04 Termin
05 Dodatkowe informacje
06 Dane kontaktowe

W odpowiedzi otrzymasz zakres prac, cenę i termin realizacji. Wycena jest bezpłatna i niezobowiązująca.

Profesjonalna redakcja. Prawdziwe historie.10